Ici<\/a> vous pouvez trouver tous les autres affili\u00e9s li\u00e9s.<\/p>\n <\/p>\n
Vos choix de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\nVous avez le droit de voir et d’obtenir une copie des informations personnelles que nous conservons \u00e0 votre sujet et \u00e9galement de demander que nous corrigions les informations personnelles vous concernant qui sont incompl\u00e8tes ou inexactes. Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es que vous nous avez fournies dans un format lisible par une machine et de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement. Vous pouvez \u00e9galement demander que vos informations personnelles soient effac\u00e9es, que leur traitement soit restreint ou vous opposer au traitement des informations personnelles vous concernant. Pour demander l’acc\u00e8s \u00e0 des informations personnelles vous concernant, soulever une pr\u00e9occupation, une plainte ou une demande de correction, ou pour vous retirer d’un programme particulier, veuillez contacter votre responsable de la confidentialit\u00e9 en cliquant sur le lien \u00ab\u00a0Contact\u00a0\u00bb sur le site Web d’Ormco BV que vous visitez, en utilisant les coordonn\u00e9es d’Ormco BV dans l’application mobile Ormco BV que vous utilisez ou en nous envoyant un e-mail \u00e0 privacy@ormco.com. Vous pouvez \u00e9galement envoyer un courrier \u00e0 l’adresse suivante :<\/p>\n
\n- Soci\u00e9t\u00e9 Ormco BV<\/li>\n
- A\/A : Confidentialit\u00e9<\/li>\n
- Adresse Ormco BV. Basicweg 20 NL-3821 BR Amersfoort Pays-Bas<\/li>\n<\/ul>\n
L’Agence de protection des donn\u00e9es (APA) de votre pays est charg\u00e9e de veiller au respect des lois sur la confidentialit\u00e9 dans votre pays. Pour plus d’informations sur vos droits \u00e0 la confidentialit\u00e9 ou si vous ne pouvez pas r\u00e9soudre un probl\u00e8me directement avec nous et souhaitez d\u00e9poser une plainte, veuillez contacter : [APA Contact Information].<\/p>\n
<\/p>\n
S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\nOrmco BV maintient des contr\u00f4les pour prot\u00e9ger et s\u00e9curiser les informations personnelles, mais lorsque vous partagez des informations personnelles en ligne, il existe toujours le risque qu’un tiers non autoris\u00e9 puisse acc\u00e9der \u00e0 vos informations.<\/p>\n
<\/p>\n
Acc\u00e8s \u00e0 nos pages Internet internationales<\/strong><\/p>\nEn utilisant ce site Web, vous comprenez que vos informations personnelles seront collect\u00e9es, stock\u00e9es et trait\u00e9es aux \u00c9tats-Unis et dans tout pays vers lequel nous pouvons transf\u00e9rer vos informations dans le cadre de nos op\u00e9rations commerciales. Ormco BV peut transmettre des informations personnelles vous concernant \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es li\u00e9es \u00e0 travers le monde. Pour leur part, ces affili\u00e9s peuvent transmettre des informations personnelles vous concernant \u00e0 d’autres affili\u00e9s li\u00e9s. Certaines filiales peuvent se trouver dans des pays qui ne garantissent pas un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es. Cependant, toutes les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es li\u00e9es sont tenues de traiter les informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 cet avis. Pour plus d’informations sur les protections en place pour les transferts transfrontaliers d’informations personnelles, veuillez nous contacter en utilisant les informations fournies dans la section \u00ab\u00a0Vos choix de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n
Modifications de notre avis de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\nVeuillez consulter r\u00e9guli\u00e8rement cet avis de confidentialit\u00e9 car, de temps \u00e0 autre, nous pouvons modifier ou mettre \u00e0 jour des parties de celui-ci, sous r\u00e9serve des exigences de consentement pertinentes. Toute modification sera publi\u00e9e rapidement sur cette page et sera accompagn\u00e9e d’une nouvelle date d’entr\u00e9e en vigueur en haut de cette page.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Politique de confidentialit\u00e9 en ligne d’Ormco BV<\/h2>\n
<\/p>\n
Date d’entr\u00e9e en vigueur 25\/05\/2018<\/strong><\/p>\nCet avis de confidentialit\u00e9 en ligne (\u00ab\u00a0Politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb) explique comment nous traitons les informations personnelles qui nous sont fournies sur les pages Web, les sites mobiles, les applications mobiles et d’autres produits et services num\u00e9riques contr\u00f4l\u00e9s par Ormco BV Corporation, 2200 Pennsylvania Avenue, NW. Bureau 800W Washington, DC 20037EE. Avec des liens vers cette politique de confidentialit\u00e9 (collectivement, les \u00ab\u00a0sites Web d’Ormco BV\u00a0\u00bb). Ormco BV est le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n
Cet avis de confidentialit\u00e9 ne s’applique pas aux pages Web d’Ormco BV sans liens vers cet avis de confidentialit\u00e9 ou aux pages Web de tiers avec lesquelles les pages d’Ormco BV peuvent avoir des liens.<\/p>\n
<\/p>\n
Types d’informations que nous collectons en ligne<\/strong><\/p>\nCette section d\u00e9crit les types d’informations personnelles que nous pouvons collecter lorsque vous utilisez les pages Web d’Ormco BV et comprend \u00e0 la fois les informations que vous nous fournissez et les informations que nous collectons lorsque vous utilisez les pages Web d’Ormco BV.<\/p>\n
Aux fins du pr\u00e9sent Avis de confidentialit\u00e9, les \u00ab\u00a0Informations personnelles\u00a0\u00bb d\u00e9signent les informations qui vous identifient ou qui pourraient raisonnablement \u00eatre utilis\u00e9es pour vous identifier. Des exemples d’informations personnelles incluent le nom, l’adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et l’adresse e-mail.<\/p>\n
<\/p>\n
Informations que vous fournissez<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
Vous n’avez pas besoin de vous inscrire \u00e0 un service ou \u00e0 un programme pour recevoir la plupart des informations disponibles sur les pages Web d’Ormco BV. Cependant, certains de nos contenus ne sont accessibles qu’aux utilisateurs enregistr\u00e9s ou identifi\u00e9s et, pour fournir le service, vous devrez cr\u00e9er un profil ou fournir des informations sp\u00e9cifiques vous concernant.<\/p>\n
<\/p>\n
Informations personnelles que vous fournissez lorsque vous visitez les pages Web d’Ormco BV<\/strong><\/p>\nOrmco BV collecte les informations personnelles que vous fournissez sur les pages Web d’Ormco BV, par exemple, lors de l’achat d’un produit, pour recevoir des informations marketing et des produits, contacter le service client d’Ormco BV ou r\u00e9pondre \u00e0 des sondages ou des questionnaires d’Ormco BV. Cela peut inclure :<\/p>\n
\n- Des informations de contact telles que votre nom, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou votre adresse e-mail.<\/li>\n
- Informations d’enregistrement telles que votre nom d’utilisateur et votre mot de passe.<\/li>\n
- Informations sur la r\u00e9mun\u00e9ration lorsque vous fournissez un service Ormco BV en votre qualit\u00e9 de professionnel de sant\u00e9.
\nEmploi, \u00e9ducation et autres informations g\u00e9n\u00e9rales lors d’une demande d’emploi chez Ormco BV.<\/li>\n - Informations de paiement (par exemple, informations sur les comptes bancaires, num\u00e9ro de carte de paiement, date d’expiration, adresse de livraison et adresse de facturation)<\/li>\n
- Contenu que vous pouvez fournir (par exemple, lorsque vous remplissez votre formulaire de contact en ligne ou soumettez d’autres informations).<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Informations personnelles que vous partagez lors d’autres interactions avec Ormco BV<\/strong><\/p>\nVous pouvez contacter Ormco BV pour toute question, pr\u00e9occupation ou probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 nos produits. Si vous contactez ou demandez des informations \u00e0 Ormco BV, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir vos coordonn\u00e9es ainsi que d’autres donn\u00e9es personnelles pertinentes pour votre demande.<\/p>\n
<\/p>\n
Informations pouvant \u00eatre collect\u00e9es automatiquement<\/strong><\/p>\nLorsque vous utilisez les pages Web d’Ormco BV, nous pouvons \u00e9galement collecter automatiquement certaines informations sur l’appareil et l’utilisation, comme d\u00e9crit ci-dessous.<\/p>\n
<\/p>\n
Adresse IP<\/strong><\/p>\nNous pouvons enregistrer l’adresse IP (protocole Internet, \u00ab\u00a0protocole Internet\u00a0\u00bb) de votre ordinateur ou autre appareil \u00e9lectronique lorsque vous visitez les pages Web d’Ormco BV. Une adresse IP identifie l’appareil \u00e9lectronique que vous utilisez pour acc\u00e9der aux pages Web, ce qui nous permet de maintenir la communication avec votre ordinateur lorsque vous faites d\u00e9filer les pages Web d’Ormco BV et de personnaliser le contenu.<\/p>\n
<\/p>\n
Cookies et autres technologies de suivi<\/strong><\/p>\nNous recueillons \u00e9galement des informations sur votre utilisation des pages Web d’Ormco BV \u00e0 l’aide de technologies de suivi telles que les cookies et les balises Web. Un \u00ab\u00a0cookie\u00a0\u00bb est un code num\u00e9rique unique qui est transf\u00e9r\u00e9 sur votre ordinateur pour suivre vos int\u00e9r\u00eats et pr\u00e9f\u00e9rences et vous reconna\u00eetre lorsque vous visitez \u00e0 nouveau le m\u00eame site Web. Une \u00ab\u00a0balise Web\u00a0\u00bb est une image graphique transparente qui est plac\u00e9e sur une page Web, un e-mail ou une publicit\u00e9 et qui vous permet de surveiller des \u00e9l\u00e9ments tels que le trafic sur la page et l’activit\u00e9 de l’utilisateur. Ces technologies sont utilis\u00e9es pour m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences et afin que nous puissions vous proposer le contenu et les fonctions susceptibles de vous int\u00e9resser le plus sur la base des donn\u00e9es de parcours montrant vos activit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dentes sur les pages Web d’Ormco BV.<\/p>\n
Nous utilisons les services “Google Display Advertising” ou la publicit\u00e9 sur \u00e9cran Google (tels que “Retargeting” ou redirection de “Google Analytics”, “Google Display Network Impression Reporting”, int\u00e9gration de “DoubleClick Campaign Manager” et “Google Analytics Demographics and Interest Reporting” Ou des rapports d’int\u00e9r\u00eat et des donn\u00e9es d\u00e9mographiques de ” Google Analytics “) pour (1) vous montrer nos annonces sur d’autres pages Web en fonction de vos visites pr\u00e9c\u00e9dentes sur les pages Web d’Ormco BV, et pour (2) mieux comprendre les impressions de notre publicit\u00e9 et l’utilisation de services publicitaires. Dans le cadre du service “Google Analytics Demographics and Interest Reporting”, nous pouvons utiliser des donn\u00e9es publicitaires bas\u00e9es sur les int\u00e9r\u00eats de Google ou des donn\u00e9es d’audience tierces (telles que l’\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats) avec “Google Analytics” pour comprendre et am\u00e9liorer nos campagnes publicitaires .le marketing et le contenu des pages.<\/p>\n
Une partie de notre publicit\u00e9 en ligne se fait via \u00ab Google Display Advertising \u00bb. Dans le cadre de ce programme, nous utilisons des fonctions “Google Analytics” telles que “Retargeting”. En ce qui concerne cette fonction et d’autres propos\u00e9es par les r\u00e9seaux publicitaires, nous et les op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux publicitaires, y compris Google, pouvons utiliser des cookies tiers (tels que le cookie DoubleClick), et dans certains cas nos propres cookies (tels que le cookie de Google Analytics), pour vous informer, optimiser et diffuser des annonces sur Internet, sur la base des visites pr\u00e9c\u00e9dentes d’un utilisateur sur les pages Web d’Ormco BV. Nous pouvons \u00e9galement vous montrer des publicit\u00e9s de certaines de nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es lorsque vous visitez les pages Web d’Ormco BV.<\/p>\n
Vous pouvez d\u00e9sactiver Google Ads en visitant http:\/\/www.google.com\/ads\/preferences. Si vous ne souhaitez pas que Google Analytics utilise vos donn\u00e9es, vous pouvez installer le plug-in de d\u00e9sactivation \u00e0 partir de la page de d\u00e9sactivation de Google Analytics dans votre navigateur.<\/p>\n
Ce site Web d’Ormco BV n’est pas con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux signaux DNT ou \u00ab\u00a0ne pas suivre\u00a0\u00bb re\u00e7us des navigateurs.<\/p>\n
Pour plus d’informations sur les cookies et autres technologies de suivi, y compris comment les d\u00e9sactiver, visitez http:\/\/www.allaboutcookies.org\/. Veuillez noter que certains cookies sont essentiels au fonctionnement de nos pages Web et que leur suppression ou leur d\u00e9sactivation r\u00e9duira la fonctionnalit\u00e9 de la page.<\/p>\n
<\/p>\n
Suivi mobile<\/strong><\/p>\nCertaines pages Web d’Ormco BV sont disponibles sous forme de pages Web ou d’applications mobiles que vous pouvez utiliser sur votre appareil mobile. Si vous utilisez un appareil mobile pour acc\u00e9der aux pages Web d’Ormco BV et les utiliser, nous pouvons collecter les informations sp\u00e9cifiques au mobile suivantes en plus des autres informations d\u00e9crites ci-dessus\u00a0: identifiant d’appareil ou publicitaire, type d’appareil, type de mat\u00e9riel, adresse de contr\u00f4le de Media Access (“MAC”), International Mobile Equipment Identity (“IMEI”), la version de votre syst\u00e8me d’exploitation mobile, la plate-forme que vous avez utilis\u00e9e pour acc\u00e9der ou t\u00e9l\u00e9charger le site Web d’Ormco BV (par exemple Apple, Google, Amazon, Windows), informations de localisation concernant l’utilisation par votre appareil et votre utilisation des pages Web d’Ormco BV.<\/p>\n
<\/p>\n
Informations recueillies aupr\u00e8s d’autres sources<\/strong><\/p>\nNous pouvons combiner des informations vous concernant provenant d’une visite sur une page Ormco BV avec des informations vous concernant provenant de visites sur d’autres pages Ormco BV. Nous pouvons \u00e9galement combiner des informations vous concernant collect\u00e9es via les pages d’Ormco BV avec des informations collect\u00e9es en dehors d’Internet, ainsi qu’avec des informations qui nous sont fournies par des tiers, tels que des fournisseurs de listes tiers.<\/p>\n
<\/p>\n
Comment nous utilisons vos informations<\/strong><\/p>\nNous utilisons vos informations personnelles pour vous fournir les produits et services que vous demandez, communiquer avec vous, am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience sur les pages Ormco BV, am\u00e9liorer g\u00e9n\u00e9ralement nos produits et services et \u00e0 d’autres fins commerciales internes. Ces utilisations peuvent \u00e9galement inclure l’enregistrement, l’organisation, la structuration, le stockage, l’adaptation ou la modification, la r\u00e9cup\u00e9ration, la consultation, l’utilisation, la divulgation par transmission, diffusion ou mise \u00e0 disposition de quelque mani\u00e8re que ce soit, l’harmonisation ou la combinaison, la restriction, l’effacement ou la destruction des informations personnelles. Les informations personnelles que nous recueillons \u00e0 votre sujet peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pendant cinq ans apr\u00e8s notre derni\u00e8re interaction avec vous, apr\u00e8s quoi elles ne seront conserv\u00e9es dans nos dossiers que pendant la dur\u00e9e raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins \u00e9nonc\u00e9es ci-dessus, conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p>\n
<\/p>\n
Fournir les produits et services que vous demandez<\/strong><\/p>\nSi vous choisissez d’acheter un produit ou de recevoir nos services, nous utilisons les informations personnelles que vous fournissez via les pages Web d’Ormco BV pour g\u00e9rer vos commandes et vos factures, traiter les paiements, r\u00e9pondre \u00e0 vos questions, vous fournir les services que vous demandez et offrir un exp\u00e9rience optimale pour le client.<\/p>\n
<\/p>\n
Commercialisation<\/strong><\/p>\nVous pouvez \u00e9galement recevoir des informations marketing d’Ormco BV et de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, telles que des offres li\u00e9es \u00e0 des services ou des produits connexes d’Ormco BV, des invitations \u00e0 participer \u00e0 des enqu\u00eates sur nos produits ou des notifications sur des promotions sp\u00e9ciales. Dans de tels cas, nous utiliserons vos informations personnelles et de contact pour vous envoyer des informations marketing.<\/p>\n
<\/p>\n
Exp\u00e9riences utilisateur personnalis\u00e9es<\/strong><\/p>\nLes informations personnelles que vous fournissez peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des offres personnalis\u00e9es, des informations ou des services adapt\u00e9s \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats et pr\u00e9f\u00e9rences. Nous pouvons \u00e9galement utiliser votre adresse IP et les donn\u00e9es que nous obtenons automatiquement \u00e0 l’aide de cookies ou de technologies de suivi similaires pour faciliter la navigation et l’utilisation de nos pages Web Ormco BV et \u00e9galement pour personnaliser le contenu fourni sur les pages. anticiper les informations et services susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/p>\n
<\/p>\n
Am\u00e9lioration des affaires et des produits<\/strong><\/p>\nD\u00e9couvrir de nouvelles donn\u00e9es qui pourraient aider Ormco BV \u00e0 mieux comprendre les besoins des clients et \u00e0 contribuer \u00e0 l’am\u00e9lioration, au d\u00e9veloppement et \u00e0 l’\u00e9valuation des produits, services, mat\u00e9riaux et programmes. Ormco BV analyse les informations que vous avez fournies. Ormco BV n’utilise pas d’informations pouvant vous identifier directement \u00e0 ces fins.<\/p>\n
<\/p>\n
Am\u00e9lioration et analyse des pages web<\/strong><\/p>\nNous pouvons utiliser les informations que vous fournissez et les informations que nous collectons automatiquement sur votre utilisation des pages Web d’Ormco BV pour surveiller les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs et les mod\u00e8les de trafic afin d’optimiser, d’analyser et d’am\u00e9liorer les pages Web.<\/p>\n
<\/p>\n
Base juridique du traitement<\/strong><\/p>\nConform\u00e9ment aux lois europ\u00e9ennes sur la protection des donn\u00e9es, Ormco BV doit disposer d’une base l\u00e9gale pour traiter vos informations personnelles. La base l\u00e9gale d’application dans un cas d\u00e9pendra de laquelle des finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques d\u00e9crites ci-dessus, Ormco BV traitera vos informations personnelles :<\/p>\n
Dans certains cas, Ormco BV peut demander votre consentement pour collecter et traiter vos informations personnelles. Si vous d\u00e9cidez de donner votre consentement, vous pourrez le retirer ult\u00e9rieurement en nous contactant comme d\u00e9crit dans la rubrique \u00ab Vos choix de confidentialit\u00e9 \u00bb. Veuillez noter que le retrait du consentement n’affectera pas le traitement qui a d\u00e9j\u00e0 eu lieu.
\nDans d’autres cas, le traitement de vos informations personnelles peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 une r\u00e9glementation ou une loi applicable ou pour l’ex\u00e9cution d’un contrat auquel vous \u00eates soumis. Vous ne pourrez peut-\u00eatre pas renoncer \u00e0 ce traitement, ou votre choix de renoncer peut avoir une incidence sur notre capacit\u00e9 \u00e0 remplir une obligation contractuelle que nous avons par ailleurs envers vous.
\nDans certains autres cas, Ormco BV peut traiter vos informations personnelles sur la base des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes d’Ormco BV \u00e0 communiquer en relation avec nos produits et services, et les opportunit\u00e9s de recherche \u00e9ducative et scientifique. Vous avez le droit de renoncer \u00e0 ce traitement de vos informations personnelles. Vous pouvez le faire en nous contactant comme d\u00e9crit dans la section \u00ab Vos choix de confidentialit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n
Informations que nous partageons<\/strong><\/h3>\nNous partageons uniquement vos informations personnelles avec des tiers comme d\u00e9crit ci-dessous. Nous ne louons ni ne vendons d’informations personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 leurs propres fins de marketing.<\/p>\n
<\/p>\n
Publicit\u00e9 externe et publicit\u00e9 comportementale en ligne<\/strong><\/p>\nDes publicit\u00e9s en ligne personnalis\u00e9es pour les produits et services d’Ormco BV peuvent vous \u00eatre fournies sur des pages Web et des services mobiles de tiers, qui peuvent \u00eatre bas\u00e9es sur les informations que vous fournissez \u00e0 Ormco BV ou \u00e0 un site Web externe que vous visitez, ou sur vos int\u00e9r\u00eats, achats ou activit\u00e9 sur Internet. Ces types d’annonces en ligne personnalis\u00e9es peuvent provenir de diverses sources, telles que les suivantes\u00a0:<\/p>\n
\n- Nous pouvons partager des informations non identifiables avec nos fournisseurs de services publicitaires que nous avons obtenues \u00e0 partir de cookies et d’autres technologies de suivi sur nos pages Web Ormco BV.<\/li>\n
- Certaines pages Web d’Ormco BV participent \u00e0 la publicit\u00e9 comportementale en ligne (parfois \u00e9galement appel\u00e9e publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les int\u00e9r\u00eats ou publicit\u00e9 de redirection). Vous pouvez identifier ces pages Web par le lien “Advertising Choices” dans le pied de page. Nos partenaires de r\u00e9seau publicitaire peuvent placer et utiliser des cookies sur les pages Web d’Ormco BV et ses autres pages Web de tiers pour collecter des informations sur vos activit\u00e9s afin de vous proposer des publicit\u00e9s en ligne en fonction de vos int\u00e9r\u00eats. Lorsqu’une annonce comportementale en ligne vous est propos\u00e9e, vous verrez une ic\u00f4ne \u00ab\u00a0Options de publicit\u00e9\u00a0\u00bb. En cliquant sur l’ic\u00f4ne ou le lien, vous acc\u00e9dez \u00e0 une page Web o\u00f9 vous pouvez g\u00e9rer ou d\u00e9sactiver l’utilisation de vos donn\u00e9es concernant votre historique de navigation, qui sont utilis\u00e9es pour fournir des publicit\u00e9s comportementales en ligne. Si vous choisissez de d\u00e9missionner, vous pourrez toujours voir des publicit\u00e9s en ligne, y compris des publicit\u00e9s d’Ormco BV qui sont bas\u00e9es sur d’autres informations (par exemple, bas\u00e9es sur le contenu de la page que vous consultez plut\u00f4t que sur votre activit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente \u00ab\u00a0clickstream\u00a0\u00bb). Dans certains cas, ces annonceurs tiers peuvent collecter des donn\u00e9es sur votre activit\u00e9 de navigation, mais n’utiliseront pas ces donn\u00e9es pour diffuser des annonces bas\u00e9es sur votre comportement de navigation en ligne pr\u00e9c\u00e9dent. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9missionner en cliquant ici.<\/li>\n
- Certains navigateurs Internet peuvent transmettre des signaux \u00ab\u00a0ne pas suivre\u00a0\u00bb aux pages Web avec lesquelles ce navigateur communique. \u00c0 la date d’entr\u00e9e en vigueur de cet avis de confidentialit\u00e9, une norme de l’industrie sur la fa\u00e7on de r\u00e9pondre \u00e0 ces signaux n’a pas encore \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie. Par cons\u00e9quent, Ormco BV ne r\u00e9pond pas actuellement \u00e0 ces signaux. Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, vous pouvez d\u00e9sactiver les annonceurs en utilisant votre historique de navigation pour diffuser des publicit\u00e9s comportementales en ligne en visitant Adchoices.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
Entreprises affili\u00e9es, vendeurs et fournisseurs<\/strong><\/p>\nNous avons des relations avec des fournisseurs et des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es qui nous aident \u00e0 g\u00e9rer notre entreprise et pour qui il peut \u00eatre n\u00e9cessaire d’avoir acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles tout en fournissant des services \u00e0 Ormco BV. Nous n’autoriserons pas ces soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 utiliser vos informations personnelles \u00e0 des fins non li\u00e9es aux op\u00e9rations commerciales d’Ormco BV et de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, et nous ne partageons pas les informations personnelles des pays qui n\u00e9cessitent un consentement, \u00e0 moins qu’un consentement appropri\u00e9 n’ait \u00e9t\u00e9 obtenu au pr\u00e9alable pour les partager avec affili\u00e9s li\u00e9s. Nous leur demandons de g\u00e9rer les informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 cet avis de confidentialit\u00e9.<\/p>\n
<\/p>\n
Sites co-marqu\u00e9s<\/strong><\/p>\nNous pouvons nous associer \u00e0 d’autres soci\u00e9t\u00e9s pour vous fournir des services ou du contenu conjointement ou en tant que \u00ab\u00a0comarquage\u00a0\u00bb. Sur une page Web comarqu\u00e9e, vous verrez \u00e0 la fois le logo Ormco BV et le logo du partenaire comarqu\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cran. Vous devez lire les politiques de confidentialit\u00e9 individuelles de nos partenaires co-marqu\u00e9s, car elles peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes des n\u00f4tres. La lecture de ces politiques vous aidera \u00e0 prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e quant \u00e0 l’opportunit\u00e9 de fournir vos informations \u00e0 un site Web sp\u00e9cifique.<\/p>\n
<\/p>\n
Rapports de produits<\/strong><\/p>\nSi vous contactez Ormco BV au sujet de votre exp\u00e9rience d’utilisation de l’un de nos produits, nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez pour soumettre des rapports \u00e0 l’autorit\u00e9 r\u00e9glementaire gouvernementale d\u00e9sign\u00e9e, conform\u00e9ment \u00e0 nos obligations l\u00e9gales.<\/p>\n
<\/p>\n
Droits et obligations juridiques<\/strong><\/p>\nDans certaines circonstances limit\u00e9es, Ormco BV peut avoir besoin de divulguer vos informations personnelles pour se conformer \u00e0 une exigence ou obligation l\u00e9gale, par exemple, pour se conformer aux obligations de d\u00e9claration \u00e0 nos autorit\u00e9s r\u00e9glementaires publiques en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 de nos produits ou en relation avec la vente ou le transfert de l’une de nos divisions ou gammes de produits, y compris les services fournis via une ou plusieurs des pages Web d’Ormco BV. Dans de tels cas, nous prendrons des mesures pour prot\u00e9ger vos informations personnelles dans la mesure du possible. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit d’utiliser des informations personnelles pour enqu\u00eater et poursuivre les utilisateurs qui violent nos r\u00e8gles ou qui adoptent un comportement ill\u00e9gal ou pr\u00e9judiciable \u00e0 d’autres personnes ou \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 d’autres personnes.<\/p>\n
<\/p>\n
Changement d’organisation<\/strong><\/p>\nSi Ormco BV d\u00e9cide de se r\u00e9organiser ou de se d\u00e9partir de notre entreprise par le biais d’une vente, d’une fusion ou d’une acquisition, Ormco BV peut partager vos informations personnelles vous concernant avec des acheteurs r\u00e9els ou potentiels. Nous demanderons \u00e0 tout acheteur r\u00e9el ou potentiel de traiter ces informations personnelles conform\u00e9ment \u00e0 cet avis.<\/p>\n
<\/p>\n
La vie priv\u00e9e des enfants<\/strong><\/p>\nOrmco BV ne collecte ni n’utilise directement les informations personnelles des enfants sur les pages Web d’Ormco BV (Danaher d\u00e9finit les \u00ab\u00a0enfants\u00a0\u00bb comme \u00e9tant des personnes de moins de 18 ans). Nous ne permettons pas consciemment<\/p>\n
<\/p>\n
La vie priv\u00e9e des enfants<\/h3>\n
Ormco BV ne collecte ni n’utilise directement les informations personnelles des enfants sur les pages Web d’Ormco BV (Danaher d\u00e9finit les \u00ab\u00a0enfants\u00a0\u00bb comme \u00e9tant des personnes de moins de 18 ans). Nous n’autorisons pas sciemment les enfants \u00e0 demander nos commandes, \u00e0 communiquer avec nous ou \u00e0 utiliser l’un de nos services en ligne. Si vous \u00eates un parent et que vous savez que votre enfant nous a fourni des informations, veuillez nous contacter en utilisant l’une des m\u00e9thodes sp\u00e9cifi\u00e9es ci-dessous, et nous travaillerons avec vous pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me.<\/p>\n
<\/p>\n
Vos choix de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\nVous avez le droit de consulter et d’obtenir une copie des informations personnelles que nous conservons \u00e0 votre sujet et \u00e9galement de demander que nous corrigions des informations personnelles incompl\u00e8tes ou inexactes vous concernant. Vous pouvez avoir le droit de recevoir les donn\u00e9es que vous nous avez fournies dans un format lisible par une machine et de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement. Vous pouvez \u00e9galement demander que vos informations personnelles soient effac\u00e9es, que leur traitement soit restreint ou vous opposer au traitement des informations personnelles vous concernant. Pour demander l’acc\u00e8s \u00e0 des informations personnelles vous concernant, soulever une pr\u00e9occupation, une plainte ou une demande de correction, ou pour vous retirer d’un programme particulier, veuillez contacter votre responsable de la confidentialit\u00e9 en cliquant sur le lien \u00ab\u00a0Contact\u00a0\u00bb sur le site Web d’Ormco BV que vous visitez, en utilisant les coordonn\u00e9es d’Ormco BV dans l’application mobile Ormco BV que vous utilisez ou en nous envoyant un e-mail \u00e0 privacy@ormco.com. Vous pouvez \u00e9galement envoyer un courrier \u00e0 l’adresse suivante :<\/p>\n
Soci\u00e9t\u00e9 Ormco BV
\nA\/A : Confidentialit\u00e9<\/p>\n
2200 Pennsylvania Avenue, NW. 800W<\/p>\n
Washington, DC 20037<\/p>\n
L’Agence de protection des donn\u00e9es (APA) de votre pays est charg\u00e9e de veiller au respect des lois sur la confidentialit\u00e9 dans votre pays. Pour plus d’informations sur vos droits \u00e0 la confidentialit\u00e9 ou si vous ne pouvez pas r\u00e9soudre un probl\u00e8me directement avec nous et souhaitez d\u00e9poser une plainte, veuillez contacter : [APA Contact Information].<\/p>\n
Dans toutes les communications avec Ormco BV, veuillez inclure votre adresse e-mail, l’adresse du site Web, l’application mobile et\/ou le produit Ormco BV sp\u00e9cifique auquel vous avez fourni des informations personnelles (par exemple, Ormco BV.com) et une explication d\u00e9taill\u00e9e de votre demande. Si vous souhaitez supprimer, modifier ou corriger vos informations personnelles et que vous nous contactez par e-mail, veuillez \u00e9crire \u00ab\u00a0Demande de suppression\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Demande de modification\/correction\u00a0\u00bb dans l’objet de l’e-mail. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 toutes les demandes raisonnables en temps opportun et nous pouvons avoir besoin de confirmer votre identit\u00e9 pour traiter certaines demandes.<\/p>\n
<\/p>\n
S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\nOrmco BV maintient des contr\u00f4les techniques, administratifs et physiques raisonnables pour prot\u00e9ger les informations personnelles collect\u00e9es via les pages Web d’Ormco BV. Cependant, il existe toujours le risque qu’un tiers non autoris\u00e9 intercepte une transmission Internet, ou que quelqu’un trouve un moyen de perturber notre syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9. Nous vous exhortons \u00e0 faire preuve de prudence lors de la transmission d’informations personnelles sur Internet, en particulier vos informations financi\u00e8res. Ormco BV ne peut garantir que des tiers non autoris\u00e9s n’auront pas acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles ; par cons\u00e9quent, lorsque vous soumettez des informations personnelles aux pages Web d’Ormco BV, vous devez peser les avantages et les risques.<\/p>\n
<\/p>\n
Sites Web tiers et plugins de m\u00e9dias sociaux<\/strong>
\nCet avis de confidentialit\u00e9 ne s’applique pas aux pages Web d’Ormco BV sans liens vers cet avis de confidentialit\u00e9 ou aux pages Web de tiers avec lesquelles les pages d’Ormco BV peuvent avoir des liens. Les pages Web d’Ormco BV peuvent utiliser des plug-ins de m\u00e9dias sociaux (par exemple, le bouton \u00ab\u00a0J’aime\u00a0\u00bb de Facebook ou le bouton \u00ab\u00a0Partager sur Twitter\u00a0\u00bb) afin que vous puissiez facilement partager les informations avec d’autres personnes. Lorsque vous visitez les pages Web d’Ormco BV, l’op\u00e9rateur du plug-in social peut placer un cookie sur votre ordinateur ou tout autre appareil \u00e9lectronique qui permettra \u00e0 l’op\u00e9rateur de reconna\u00eetre les personnes qui ont d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 notre page Web. Si vous \u00eates connect\u00e9 au site Web du r\u00e9seau social (par exemple Facebook, Twitter) pendant que vous naviguez sur notre site Web Ormco BV, le plug-in du r\u00e9seau social permet au site Web du r\u00e9seau social de recevoir les informations selon lesquelles vous avez visit\u00e9 notre site Web Ormco BV. Le plug-in de r\u00e9seau social permet au site Web de r\u00e9seau social de partager des informations sur vos activit\u00e9s sur notre site Web Ormco BV avec d’autres utilisateurs de votre site Web de r\u00e9seau social. Ces param\u00e8tres d’\u00e9change d’informations sont g\u00e9r\u00e9s par le site Internet du r\u00e9seau social et sont r\u00e9gis par sa politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n
Acc\u00e8s \u00e0 nos pages Internet internationales<\/strong><\/p>\nCe site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Ormco BV aux \u00c9tats-Unis, mais les informations que vous fournissez seront accessibles \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, vendeurs et fournisseurs dans d’autres pays conform\u00e9ment \u00e0 cette politique. De plus, si vous visitez ce site Web depuis un pays autre que les \u00c9tats-Unis, votre communication avec nous entra\u00eenera n\u00e9cessairement le transfert d’informations au-del\u00e0 des fronti\u00e8res internationales. Le niveau de protection personnelle des informations personnelles n’est pas le m\u00eame dans tous les pays mais, n\u00e9anmoins, nous adopterons les mesures de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9crites dans cet avis de confidentialit\u00e9 pour essayer de prot\u00e9ger vos informations. En utilisant ce site Web, vous comprenez que vos informations personnelles seront stock\u00e9es et trait\u00e9es aux \u00c9tats-Unis et dans tout pays vers lequel nous pouvons transf\u00e9rer vos informations dans le cadre de nos op\u00e9rations commerciales.<\/p>\n
<\/p>\n
Avis aux r\u00e9sidents de Californie<\/strong><\/p>\nSous r\u00e9serve de certaines limites en vertu de la section 1798.83 du Code civil californien, les r\u00e9sidents californiens peuvent demander que nous leur fournissions (i) une liste de certaines cat\u00e9gories d’informations personnelles que nous avons divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing direct au cours de l’ann\u00e9e civile pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement. , et (ii) l’identit\u00e9 de ces tiers. Pour faire cette demande, les r\u00e9sidents californiens peuvent nous contacter \u00e0 privacy@ormco.com<\/p>\n
<\/p>\n
Modifications de notre politique de confidentialit\u00e9<\/strong>
\nNous n’utiliserons les informations personnelles que de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 en vigueur lorsqu’elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous ou que vous avez autoris\u00e9 ces informations. Cependant, et sous r\u00e9serve de toute exigence de consentement pertinente, nous nous r\u00e9servons le droit de modifier les termes de cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Toute modification apport\u00e9e \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 sera refl\u00e9t\u00e9e sur cette page avec une nouvelle date d’entr\u00e9e en vigueur. Ormco BV vous encourage \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette politique de confidentialit\u00e9 pour tout changement. Toutes les informations personnelles collect\u00e9es \u00e0 partir de votre utilisation continue des pages Web d’Ormco BV seront g\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 actuellement publi\u00e9e.<\/p>\n <\/p>\n
Texte suppl\u00e9mentaire pour les conditions d’utilisation en ligne<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
Confidentialit\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n
Ormco BV (\u00ab Ormco BV \u00bb) et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et filiales respectent votre vie priv\u00e9e, appr\u00e9cient notre relation et s’engagent \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Nous comprenons l’importance de la confidentialit\u00e9 pour nos clients et visiteurs des pages Web d’Ormco BV. Notre utilisation des informations personnelles est r\u00e9gie par notre politique de confidentialit\u00e9 et, en acc\u00e9dant et en utilisant les pages Web d’Ormco BV, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n
Vous reconnaissez et acceptez que lorsque vous soumettez des informations personnellement identifiables aux pages Web d’Ormco BV, bien qu’Ormco BV dispose d’une protection pour emp\u00eacher l’acc\u00e8s ou l’interception non autoris\u00e9, il n’y a aucune garantie absolue de s\u00e9curit\u00e9. DANS LE CAS IMPROBABLE OU, MALGR\u00c9 NOS EFFORTS, UNE INTERCEPTION OU UN ACC\u00c8S NON AUTORIS\u00c9S SE PRODUIT, Ormco BV NE SERA PAS RESPONSABLE DE CES INTERCEPTIONS OU ACC\u00c8S NON AUTORIS\u00c9S, OU DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SP\u00c9CIAL OU DIRECT (Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS) QU’UN CLIENT OU L’UTILISATEUR SUBIT, M\u00caME SI ORMCO BV A \u00c9T\u00c9 AVERTI AVANT DE LA POSSIBILIT\u00c9 DE TELS DOMMAGES, Ormco BV NE GARANTIT PAS, EXPLICITE OU IMPLICITE, QUE LES INFORMATIONS FOURNIES PAR UN CLIENT EXPRESS SONT OU UN ACC\u00c8S NON AUTORIS\u00c9, ET NE GARANTIT AUCUNE GARANTIE APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER. CHAQUE CLIENT EST RESPONSABLE DE LA CONFIDENTIALIT\u00c9 DE SON MOT DE PASSE.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NOUS AVONS MIS \u00c0 JOUR NOTRE AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 AVEC LA DATE D’ENTR\u00c9E EN VIGUEUR DU 25\/05\/2018 Cette politique de confidentialit\u00e9 en ligne (“Politique de confidentialit\u00e9”) explique comment Ormco BV (“Ormco BV”) traite les informations personnelles qui nous sont fournies sur les sites Web, les sites mobiles, les applications mobiles et d’autres produits et […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2631","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ormcoeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ormcoeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ormcoeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ormcoeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ormcoeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2631"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ormcoeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5004,"href":"https:\/\/ormcoeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2631\/revisions\/5004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ormcoeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}