Spark™

Système d’aligneurs transparents

Spark™

Damon Ultima™

Le premier véritable système permettant une expression complète

Damon Ultima™

Ormco™ Digital Bonding

Le numérique au service de l’excellence clinique

Ormco™ Digital Bonding

Symetri™

Clear bracket esthétique conventionnel

Symetri™

DEXIS™ IOS

Scanners intra-oraux

DEXIS™ IOS

Brackets

Découvrez nos gammes de brackets

Brackets

Arcs et fils

Des fils de haute qualité pour procurer des résultats constants et prévisibles

Arcs et fils

Bagues

Pour une meilleure adaptation aux différentes anatomies

Bagues

Tubes molaires

Les tubes

Tubes molaires

Collage et scellement

Une gamme adaptée à tout type de traitement

Collage et scellement

Dispositifs intra/extra oraux

Une conception intelligente, facile et efficace

Dispositifs intra/extra oraux

Produits Divers

Découvrez toutes nos lignes de produits auxiliaires dans le catalogue Ormco

Produits Divers

Contention

Dispositif innovant de contention individualisée en ninitol

Contention

Découvrez Spark R15.3

Cette nouvelle mise à jour du logiciel Spark continue d’apporter encore plus de fluidité et de flexibilité à votre pratique. Découvrez les nouvelles fonctionnalités de la version R15.3 :

Spark Approver Desktop

  • Recevez des notifications lorsque le nombre d’aligneurs de votre cas est élevé et que vous pouvez passer à un de nos plans Spark.Mesurez les distances en 2D sur un modèle 3D et voyez l’expiration de la garantie de votre cas Spark.

Spark Approver Web

  • Efficacité améliorée avec la fonction Recalculer.Nouveaux outils cliniques: correction de l’occlusion et outil de propriété de la forme d’arcade.

Spark DTX Web Portal

  • Les préférences cliniques mises à jour vous permettent de spécifier le nombre d’aligneurs passifs pour les cas Spark On-Demand.

Mises à jour du logiciel R15.3

Spark Approver Desktop

Spark Approver Desktop

Lorsque vous utilisez Spark à la demande, vous recevez une notification lorsque le nombre des aligneurs est élevé, avec la suggestion de passer à l’une des options de traitement Spark disponibles.

Spark Approver Desktop

Dans les outils cliniques, l’outil de mesure vous permet de mesurer la distance en 2D entre deux points sur un modèle 3D. 

Spark Approver Desktop

  • Dans les détails de votre cas, vous pouvez désormais voir quand la garantie de votre cas Spark expire.

Mises à jour du logiciel R15.3

Spark Approver version Web

Spark Approver version Web

La version Web de Spark Approver dispose désormais de la fonction Recalculer et vous pouvez modifier la configuration T2 aussi souvent que nécessaire.

De plus, les nouveaux outils d’approbation incluent les notifications de correction de l’occlusion et les propriétés de la forme de l’arcade.

Spark Approver version Web

Cette mise a jour comprend également de nouveaux outils cliniques: correction de l’occlusion et outil de propriété de la forme d’arcade.

Mises à jour du logiciel R15.3​

Portail Web Spark DTX

Spark DTX 

Vous pouvez désormais définir vos préférences cliniques pour ajouter des aligneurs passifs à la fin des cas Spark à la demande et choisir exactement combien inclure, vous offrant ainsi une plus grande flexibilité dans la planification du traitement.

MKT-24-1583

Découvrez Spark R15.2

Spark Approver Desktop

  • Outil de recalcul : vous pouvez continuer à modifier T2 et valider instantanément un cas à l’aide de l’approbation en temps réel. En outre, vous pouvez désormais utiliser simultanément l’édition d’étapes et le recalcul pour approuver instantanément un cas. Enfin, le recalcul est également disponible pour les cas à RIP unique.
  • CBCT : le téléchargement et l’importation automatiques des fichiers DICOM facilitent et accélèrent l’utilisation de la CBCT avec Spark.

 

Spark Approver Web

  • Spark Approver version Web offre maintenant de nouveaux outils logiciels dont les médecins pouvaient déjà profiter sur la version Desktop. Spark Approver version Web est accessible facilement depuis n’importe quel endroit et n’importe quel ordinateur.​
  • La visualisation des racines sur le modèle 3D.​
  • Le diagramme occlusal, si populaire, qui met en évidence les points de contact inter-arcades.​
  • L’outil pratique de superposition montre la position de la dent au début et à la fin du traitement.​
  • Tableau des mouvements dentaires : fonction d’édition.

 

Portail Web Spark DTX 

  • Fonction Brackets de finition étendue : vous pouvez désormais faire passer des patients Spark Advanced à un kit individuel de brackets Ormco via le site Web de Spark à tout moment avant la deuxième finition Spark.

Mises à jour du logiciel R15.2​

Spark Approver Desktop

Spark Approver Desktop

Une colonne a été ajoutée aux propriétés des bites ramps pour indiquer les étapes avec une alerte de proximité.

Amélioration des propriétés des rampes d’occlusion : ajout de la colonne d’alerte de proximité avec indication de l’étape en question.

Spark Approver Desktop

Si un cas présente un traitement monoarcade, seules les informations relatives à l’arcade traitée seront affichées dans le rapport PDF.​

PDF report: Active Arch Information.

Spark Approver Desktop

CBCT : importation automatique dans Approver​

  • Selon les paramètres utilisateur d’importation DICOM, Approver peut lancer le téléchargement automatique de fichiers DICOM depuis DTX en arrière-plan. ​
  • Si l’alignement TruRoots a été réalisé avec succès ou si l’utilisateur a aligné manuellement le modèle 3D, la CBCT sera importée et alignée automatiquement.

Mises à jour du logiciel R15.2​

Spark Approver Desktop​ Approbation en temps réel

Spark Approver Desktop

Améliorations apportées aux outils de recalcul et d’édition d’étapes

  • Les utilisateurs peuvent désormais utiliser l’outil de recalcul en conjonction avec l’outil d’édition d’étapes.
  • Si vous modifiez T2 après avoir ajouté des aligneurs actifs avec l’éditeur d’étapes, le bouton de recalcul sera disponible.
  • Si vous modifiez T2 et que vous utilisez le bouton de recalcul avant d’avoir ajouté des aligneurs actifs, l’éditeur d’étapes sera toujours disponible pour les aligneurs actifs.

Spark Approver Desktop

Outil de recalcul : configurations de RIP désormais possibles

  • Vous pouvez maintenant utiliser l’outil de recalcul pendant l’application de déplacements dentaires sur une arcade avec 1 étape de RIP ou moins. L’arcade opposée peut présenter n’importe quelle quantité de RIP, mais les arcades ne peuvent pas avoir d’étapes de RIP coïncidentes (RIP sur la même étape pour les deux arcades).
  • Le recalcul sera disponible après avoir déplacé des dents sur l’arcade avec 1 RIP ou aucune RIP, si aucune dent n’est déplacée dans l’arcade contenant plusieurs RIP.
  • Le recalcul ne sera PAS disponible si des dents ont été déplacées dans l’arcade contenant plusieurs RIP.

Mises à jour du logiciel R15.2​

Spark Approver version Web

Spark Approver version Web​

Tableau des mouvements dentaires

  • Le tableau des mouvements dentaires (TMT) peut être modifié par l’utilisateur. La fonctionnalité dans Approver version Web est identique à celle de la version Desktop.
  • Notification :
    • Si l’utilisateur ouvre le panneau TMT dans une étape sans sélection de T2, une notification s’affiche pour montrer à l’utilisateur comment modifier les mesures.
    • La notification indique : « Passer à l’étape finale pour modifier les mesures ».

Spark Approver version Web​

Outils de traitement : ​

Avec la version R15.2, Spark Approver version Web offre maintenant de nouveaux outils logiciels dont les médecins pouvaient déjà profiter sur la version Desktop. Spark Approver version Web est accessible facilement depuis n’importe quel endroit et n’importe quel ordinateur.

  • Visualisation des racines sur le modèle 3D.
  • Le diagramme occlusal, si populaire, qui met en évidence les points de contact inter-arcades.
  • L’outil pratique de superposition montre la position de la dent au début et à la fin du traitement.
  • Modification du tableau des mouvements dentaires.

Spark Approver version Web

Outils de traitement : ​

  • Le diagramme occlusal, si populaire, met en évidence les points de contact inter-arcades.​
  • Approver utilise différentes couleurs pour montrer la quantité d’occlusion, comme suit : ​
    • Vert pour une collision <= 0,1 mm ​
    • Jaune pour une collision > 0,1 mm et <=0,2 mm ​
    • Rouge pour une collision > 0,2 mm

Spark Approver version Web

Navigateurs pris en charge et configuration requise

 

  • Les navigateurs suivants sont pris en charge : Edge version 95 ou plus, Chrome version 95 ou plus, Firefox version 100 ou plus, Safari version 16.4 ou plus avec accélération matérielle activée.

Mises à jour du logiciel R15.2​

Portail Web Spark DTX

Spark DTX

Fonction Brackets de finition étendue :

  • Vous pouvez désormais faire passer des patients Spark Advanced aux brackets à tout moment avant la 2e finition (cette option n’était précédemment disponible qu’avant la 1ère finition).
  • Quand vous choisissez de faire basculer un patient vers les brackets, vous pouvez sélectionner un kit individuel pour patient de brackets génériques depuis le site Web DTX de Spark.
  • Lorsqu’un patient passe aux brackets, aucune finition Spark supplémentaire n’est autorisée.

Spark DTX

Validation du chargement de fichiers supprimée de l’onglet Photos

  • La validation du chargement des fichiers dans l’onglet a été supprimée. Vous pouvez cliquer sur Suivant ou sélectionner un autre onglet et quitter l’onglet Photos sans charger d’images. Ces modifications concernent autant les cas primaires que ceux de finition.

MKT 24-1289

Spark Release 15.1

Cette nouvelle mise à jour du logiciel Spark continue d’apporter davantage de fluidité et de flexibilité à votre cabinet. Découvrez les nouvelles fonctionnalités :

Spark Approver Desktop

  • Évaluation des setups : nous vous présentons un nouveau systeme d’évaluation des setups avec des motifs prédéfinis, pour une communication améliorée avec notre équipe Design.
  • Outil de recalcul : profitez d’une fonctionnalité améliorée, qui permet d’avoir plusieurs types de cas.
  • CBCT : téléchargements et chargements automatiques de DICOM dans Approver, vous permettant de continuer à effectuer des actions habituelles pendant le téléchargement.

Spark Approver version Web

  • Tableau des mouvements dentaires : fonctionnalités étendues et facilité d’utilisation.
  • Navigateur non pris en charge : alertes en cas d’incompatibilité.

Portail Web Spark DTX

  • Spark à la demande : vous pouvez désormais créer un nouveau dossier SOD pour un patient Spark existant.

R15.1 Mise à jour logicielle

Spark Approver Desktop

Spark Approver Desktop

Nouvelle conception de la boîte de dialogue d’évaluation des setups

  • Chaque action (Approuver ou Soumettre) sur Approver vous présente une boîte de dialogue d’évaluation des setups.
  • La nouvelle conception de la boîte de dialogue vous permet de plus facilement transmettre vos commentaires à nos designers
  • Vous pouvez désormais sélectionner au moins un motif pour une évaluation d’un setup donné dans la liste de motifs prédéfinis, qui comprend un champ libre « Autre » avec une entrée de texte.
  • La boîte de dialogue d’évaluation des setups se compose de questions et de motifs. Les options présentées dépendent :
    • De l’évaluation
    • Du nombre de modifications envoyés dans le plan de traitement principal ou le plan de finitions
  • Si vous soumettez une modification parce que vous avez de nouvelles instructions pour les objectifs de traitement, il est recommandé de sélectionner l’option « J’ai de nouvelles instructions » pour mieux informer le technicien.

Spark Approver Desktop

Approbation en temps réel recalculate

  • Vous permet d’utiliser le recalcul et de modifier la configuration T2 plusieurs fois.
  • Le recalcul comprend maintenant des cas avec :
    • Aligneurs de sur-correction
    • Mouvements T2 plus complexes
    • Extension des types de cas applicables

Spark Approver Desktop

CBCT : Téléchargement et chargement automatiques de DICOM

  • La fonctionnalité de téléchargement de DICOM s’exécute en arrière-plan, elle est suivie d’une importation automatique.
  • En sélectionnant Télécharger le DICOM :
    • Le téléchargement est exécuté en arrière-plan dans l’application, ce qui vous permet d’effectuer les actions habituelles concernant le setup (analyse, modification de T2 et phases, etc.). La progression du téléchargement est indiquée avec un indicateur en forme de boucle de progression spécial.
    • Une fois le téléchargement terminé, le processus d’importation démarre automatiquement en arrière-plan.

Spark Approver Desktop

Prise en charge de langue : Portugais Brésilien

  • Le programme d’installation et l’application Spark Approver Desktop sont désormais traduits en portugais brésilien, langue qui peut être sélectionnée dans la liste des langues disponibles.

Spark Approver Desktop

Phase des aligneurs passifs désormais limitée à six

  • Le nombre maximum d’aligneurs passifs que vous pouvez inclure dans le plan de traitement de tous les types de produits est passé de 10 à 6.
  • Si vous avez besoin de plus de 6 aligneurs passifs, vous devez utiliser Spark à la demande (SOD) pour les aligneurs passifs supplémentaires.

Spark Approver Desktop

Avertissement de collision avec l’arcade opposée

  • Les collisions avec des objets sur l’arcade opposée, qui ne nécessitent pas d’ajustement ou de reconception, sont désormais séparées dans un tableau d’avertissement de collision spécial dans le panneau Propriétés.

Numérotation des pages des rapports PDF

  • Des numéros de page (par exemple, page 2 sur 3) ont été ajoutés au rapport PDF pour apporter une meilleure clarté.

R15.1 Mise à jour logicielle

Spark Approver Version Web

Spark Approver Version Web

Tableau des mouvements dentaires

  • Le TMT met désormais à jour les valeurs de mouvements dentaires pour les versions précédentes.
  • Quand vous changez de version pour une version historique, l’alerte de seuil est mise à jour en conséquence.
  • Quand vous modifiez un setup dans MTP, l’alerte de seuil est mise à jour en conséquence.
  • Déverrouillez et verrouillez des dents dans le panneau TMT sur T2 en cliquant sur l’icône de verrou (sous les numéros des dents).

Spark Approver Version Web

Message d’erreur pour les navigateurs web non pris en charge

  • Les navigateurs pris en charge pour Spark Approver Web sont Edge v.95+, Chrome v.95+, Firefox v.100+, Safari v.16.4+ avec l’accélération matérielle activée.

R15.1 Mise à jour logicielle

Spark DTX

Spark DTX

Spark à la demande : créer un nouveau dossier à partir d’un patient Spark existant

  • À partir de n’importe quelle commande expédiée, cliquez sur Spark à la demande pour sélectionner l’option SOD souhaitée.
  • Les informations du patient seront préremplies.
  • Un nouveau numéro de dossier sera généré (les patients apparaîtront deux fois, une fois pour la commande d’origine et une fois pour la commande SOD).

Spark Approver DTX

Spark à la demande : Nouvelle commande/option de finition

  • Finitions d’aligneur SOD : vous pouvez commander des aligneurs supplémentaires pour les patients qui ont besoin d’une finition, ils seront simplement facturés par gouttière, de façon similaire à la commande principale.
  • Nouvelles commandes SOD : en cas de problèmes liés à la garantie, vous pouvez commander les aligneurs à nouveau pour qu’ils soient refabriqués à partir de la commande d’origine sans frais.

Spark DTX

Spark à la demande : Créez une commande pour un type de commande SOD exitant

  • Vous pouvez sélectionner « Nouvelle commande » dans les dossiers Spark à la demande existants et générer une nouvelle commande pour un type de commande SOD existant.
  • Les nouvelles commandes seront facturées de façon similaire à la commande d’aligneur d’origine

Annonce de Spark R15.0

Spark à la demande
Commandez un nombre illimité d’aligneurs Spark à un prix abordable

Traitement combiné Ormco
Vous pouvez désormais faire passer vos patients des aligneurs aux appareils dentaires, avant les finitions, sans frais supplémentaires*.

Mises à jour logicielles

Spark Desktop Approver
Une nouvelle mise à jour améliore vos fonctionnalités d’exportation de films et d’approbation en temps réel..

Spark Approver version Web
Un nouveau tableau des mouvements dentaires entièrement amélioré, ainsi qu’une meilleure édition de pose des auxiliaires.

Portail Web Spark DTX
Les scannages de finition ne sont plus qu’un mauvais souvenir !

Nouveauté

Spark à la demande

Cela apportera plus de flexibilité à vos options de traitement et à votre planification, vous permettant de commander n’importe quel nombre d’aligneurs Spark à un prix abordable sans avoir besoin de souscrire à un plan de traitement.

  • Flexible : choisissez entre les aligneurs Spark et les aligneurs passifs Spark, sélectionnez le nombre exact d’aligneurs nécessaires et payez par plateau.
  • Rentable : ne payez que ce dont vous avez besoin, en fonction de votre niveau de fidélité, sans engagement supplémentaire.
  • Pratique : suivez le flux de travail des aligneurs Spark pour commander sur notre portail Web DTX au lieu de les créer au cabinet.
  • Aucun changement dans le procédé de soumission : sélectionnez Spark à la demande, puis les aligneurs Spark, et continuez avec le formulaire de prescription et l’approbation comme d’habitude.

Nouveauté

Traitement combiné Ormco : passer aux brackets

  • Vous pouvez désormais faire passer vos patients des aligneurs aux appareils dentaires pour les finitions, sans frais supplémentaires*. Apportez plus de flexibilité aux plans de traitement de vos patients avec les aligneurs et les appareils dentaires.
  • Commandez un kit Ormco individuel pour patient de votre choix, au lieu d’une finition, à partir du site Web Spark.
  • Si vous souhaitez passer de Spark Advanced aux brackets Ormco du kit individuel pour patient avant que les finitions n’aient été soumises, il vous suffit d’utiliser le bouton « Commande combinée » sur le portail Web DTX. Veuillez noter que si un patient a déjà opté pour un kit individuel de brackets Ormco pour patient via notre site Web, aucune finition supplémentaire n’est possible.

*Des frais d’expédition peuvent encore s’appliquer. Applicable uniquement aux cas de Spark Advanced. Aucune finition supplémentaire n’est autorisée.

Comment faire passer un patient aux brackets ?

Étape 1

Sélectionnez « Passer aux brackets » en cliquant sur un patient dans l’onglet « Expédié » après une commande primaire Spark, mais avant de soumettre les finitions.

Étape 2

Sélectionnez le type de bracket à utiliser pour le patient.

Étape 3

Sélectionnez un kit individuel spécifique à votre patient, mais reconnaissez qu’aucune finition future ne sera autorisée avant de passer commande. Une fois la commande soumise, l’équipe du service clientèle d’Ormco la traite gratuitement, à l’exception des éventuels frais d’expédition. L’option de finition ou de nouvelle commande sera désactivée dans ce cas.

Mises à jour du logiciel R15.0

Spark Desktop Approver

Spark Desktop Approver

Exportation de films à vues multiples

  • Vous pouvez désormais exporter un film composite de simulation de traitement à vues multiples en plus de l’option de film à vue unique précédemment disponible.
  • En mode Vues multiples, 5 vues prédéfinies du modèle sont combinées en une seule image vidéo pour chaque étape.
  • Le mode Vues multiples est désormais le mode par défaut, et votre dernier choix sera mémorisé lorsque vous accéderez à la fonction d’exportation de films à l’avenir.

Spark Desktop Approver 

Approbation en temps réel : extension d’outil pour les cas de mâchoire unique

  • La solution d’approbation en temps réel du logiciel Approver permet désormais de recalculer les étapes et d’approuver les cas de mâchoire unique. Des avertissements seront affichés pour les cas qui ne sont pas pris en charge pour le recalcul des étapes.
  • Vous pouvez désormais mettre à jour la position finale de la dent (T2)* et recalculer l’étape actuelle tout en approuvant instantanément les changements.
  • La fonction d’édition d’étapes vous permet d’augmenter le nombre d’aligneurs actifs ou passifs tout en approuvant instantanément les modifications apportées.

*Dans les cas de classe I avec espacement ou encombrement mineur, pas de chaînette virtuelle, pas de guides d’éruption et pas de RIP. L’outil de recalcul doit être utilisé une fois toutes les modifications de la position finale des dents et l’augmentation du nombre d’aligneurs effectuées.

Mises à jour du logiciel R15.0

Spark Approver version Web 

Spark Approver version Web

Tableau des mouvements dentaires

  • La nouvelle disposition horizontale permet de visualiser et de suivre les dents et leurs mouvements dans la même vue que celle qui suit la séquence des dents.
  • Cet outil vous permet d’éditer et de visualiser les valeurs des mouvements dentaires dans un seul tableau. Un point rouge indique des mouvements intermédiaires ou difficiles.
  • Chaque colonne représente un nombre de dents, et chaque ligne représente un mouvement ou une rotation d’une couronne ou d’une racine. Le tableau des mouvements dentaires (TMT) est disponible en lecture seule. L’icône TMT se trouve sur le panneau de droite. S’il n’y a pas assez d’espace sur l’écran du navigateur, l’icône sera déplacée vers le panneau de gauche.
  • L’icône TMT affiche des alertes pour les dents dont les valeurs sont intermédiaires ou difficiles. Si des dents ne présentent que des valeurs intermédiaires, une alerte jaune s’affiche avec le nombre de ces dents. Cependant, si au moins une dent présente une valeur difficile, une alerte rouge s’affiche pour le nombre de dents présentant des valeurs difficiles. En d’autres termes, l’alerte rouge est prioritaire sur l’alerte jaune.

Spark Approver version Web 

Associer les étapes d’auxiliaires

  • Cette fonction vous permet de modifier les étapes de début et de fin de la pose des auxiliaires.
  • Lors de l’utilisation de Spark Approver version Web, la pose des auxiliaires tels que les taquets, les élastiques, les rampes d’occlusion et les rampes de morsure sera déterminé en fonction des préférences cliniques et des étapes de début et de fin des auxiliaires sur l’arcade cible ou l’arcade opposée (lorsqu’il n’y a pas d’auxiliaires présents sur l’arcade cible).
  • Si vous ajoutez des auxiliaires avec des étapes différentes à des dents situées sur des mandibules différentes, deux lignes d’étapes s’affichent.

Mises à jour du logiciel R15.0 

Portail Web Spark DTX

Portail Web Spark DTX 

Intégration de Smart STL pour DentalMonitoring*

  • Grâce à l’intégration de Smart STL DentalMonitoring sur le portail Web Spark DTX, vous pouvez effectuer des finitions en utilisant les Smart STL* DentalMonitoring, faisant des scannages de finition pour Spark une chose du passé !
  • Cela signifie plus de commodité pour les patients qui n’ont plus besoin de se rendre au cabinet pour un nouveau scan endobuccal pour les aligneurs de finition. Vous pouvez sélectionner Smart STL comme type de scan de finition au cours du procédé de soumission de finition.

*Les praticiens Spark ayant un abonnement actif à DentalMonitoring ne peuvent accéder à cette fonction que pour les cas de finition. Smart STL peut ne pas être autorisé par les autorités réglementaires de votre marché. Veuillez consulter votre chargé de développement client pour connaître l’état des autorisations réglementaires.

Le système avancé d’aligneurs transparents Spark est conçu pour une planification de traitement plus prévisible et efficace du début à la fin.

MKT 24-0603
MKT 24-1064