NOUS AVONS MIS À JOUR NOTRE AVIS DE CONFIDENTIALITÉ AVEC LA DATE D’ENTRÉE EN VIGUEUR DU 25/05/2018

 

Cette politique de confidentialité en ligne (“Politique de confidentialité”) explique comment Ormco BV (“Ormco BV”) traite les informations personnelles qui nous sont fournies sur les sites Web, les sites mobiles, les applications mobiles et d’autres produits et services numériques contrôlés par Ormco BV avec des liens vers cette politique de confidentialité. (collectivement, les « Pages Ormco BV »). Ormco BV est le responsable du traitement des données personnelles conformément à la législation en vigueur.

Cet avis de confidentialité ne s’applique pas aux pages Web d’Ormco BV sans liens vers cet avis de confidentialité ou aux pages Web de tiers liées à partir des pages d’Ormco BV.

 

Résumé

Cette section de résumé fournit un bref aperçu de notre avis de confidentialité. Ci-dessous, vous pouvez lire la politique de confidentialité complète pour des informations plus détaillées.

 

Informations que nous collectons

Ormco BV collecte les types d’informations suivants via les pages Web d’Ormco BV :

 

Comment nous utilisons les informations

Ormco BV utilise les informations que nous collectons aux fins suivantes :

Conformément aux lois européennes sur la protection des données, Ormco BV doit disposer d’une base légale pour traiter vos informations personnelles. La base juridique de l’application dans un cas dépendra des finalités spécifiques décrites ci-dessus, Ormco BV traitera vos informations personnelles :

 

Informations que nous partageons

Ormco BV ne vend ni ne divulgue vos informations personnelles à des tiers sans votre consentement, sauf :

Si Ormco BV décide de réorganiser ou de céder notre entreprise par le biais d’une vente, d’une fusion ou d’une acquisition, Ormco BV peut partager des informations personnelles vous concernant avec des acheteurs réels ou potentiels. Nous demanderons à tout acheteur réel ou potentiel de traiter ces informations personnelles conformément à cet avis.

Ici vous pouvez trouver tous les autres affiliés liés.

 

Vos choix de confidentialité

Vous avez le droit de voir et d’obtenir une copie des informations personnelles que nous conservons à votre sujet et également de demander que nous corrigions les informations personnelles vous concernant qui sont incomplètes ou inexactes. Vous avez le droit de recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format lisible par une machine et de transmettre ces données à un autre responsable du traitement. Vous pouvez également demander que vos informations personnelles soient effacées, que leur traitement soit restreint ou vous opposer au traitement des informations personnelles vous concernant. Pour demander l’accès à des informations personnelles vous concernant, soulever une préoccupation, une plainte ou une demande de correction, ou pour vous retirer d’un programme particulier, veuillez contacter votre responsable de la confidentialité en cliquant sur le lien « Contact » sur le site Web d’Ormco BV que vous visitez, en utilisant les coordonnées d’Ormco BV dans l’application mobile Ormco BV que vous utilisez ou en nous envoyant un e-mail à privacy@ormco.com. Vous pouvez également envoyer un courrier à l’adresse suivante :

L’Agence de protection des données (APA) de votre pays est chargée de veiller au respect des lois sur la confidentialité dans votre pays. Pour plus d’informations sur vos droits à la confidentialité ou si vous ne pouvez pas résoudre un problème directement avec nous et souhaitez déposer une plainte, veuillez contacter : [APA Contact Information].

 

Sécurité

Ormco BV maintient des contrôles pour protéger et sécuriser les informations personnelles, mais lorsque vous partagez des informations personnelles en ligne, il existe toujours le risque qu’un tiers non autorisé puisse accéder à vos informations.

 

Accès à nos pages Internet internationales

En utilisant ce site Web, vous comprenez que vos informations personnelles seront collectées, stockées et traitées aux États-Unis et dans tout pays vers lequel nous pouvons transférer vos informations dans le cadre de nos opérations commerciales. Ormco BV peut transmettre des informations personnelles vous concernant à des sociétés affiliées liées à travers le monde. Pour leur part, ces affiliés peuvent transmettre des informations personnelles vous concernant à d’autres affiliés liés. Certaines filiales peuvent se trouver dans des pays qui ne garantissent pas un niveau adéquat de protection des données. Cependant, toutes les sociétés affiliées liées sont tenues de traiter les informations personnelles conformément à cet avis. Pour plus d’informations sur les protections en place pour les transferts transfrontaliers d’informations personnelles, veuillez nous contacter en utilisant les informations fournies dans la section « Vos choix de confidentialité ».

 

Modifications de notre avis de confidentialité

Veuillez consulter régulièrement cet avis de confidentialité car, de temps à autre, nous pouvons modifier ou mettre à jour des parties de celui-ci, sous réserve des exigences de consentement pertinentes. Toute modification sera publiée rapidement sur cette page et sera accompagnée d’une nouvelle date d’entrée en vigueur en haut de cette page.

 

 

Politique de confidentialité en ligne d’Ormco BV

 

Date d’entrée en vigueur 25/05/2018

Cet avis de confidentialité en ligne (« Politique de confidentialité ») explique comment nous traitons les informations personnelles qui nous sont fournies sur les pages Web, les sites mobiles, les applications mobiles et d’autres produits et services numériques contrôlés par Ormco BV Corporation, 2200 Pennsylvania Avenue, NW. Bureau 800W Washington, DC 20037EE. Avec des liens vers cette politique de confidentialité (collectivement, les « sites Web d’Ormco BV »). Ormco BV est le responsable du traitement des données personnelles conformément à la législation en vigueur.

Cet avis de confidentialité ne s’applique pas aux pages Web d’Ormco BV sans liens vers cet avis de confidentialité ou aux pages Web de tiers avec lesquelles les pages d’Ormco BV peuvent avoir des liens.

 

Types d’informations que nous collectons en ligne

Cette section décrit les types d’informations personnelles que nous pouvons collecter lorsque vous utilisez les pages Web d’Ormco BV et comprend à la fois les informations que vous nous fournissez et les informations que nous collectons lorsque vous utilisez les pages Web d’Ormco BV.

Aux fins du présent Avis de confidentialité, les « Informations personnelles » désignent les informations qui vous identifient ou qui pourraient raisonnablement être utilisées pour vous identifier. Des exemples d’informations personnelles incluent le nom, l’adresse, le numéro de téléphone et l’adresse e-mail.

 

Informations que vous fournissez

 

Vous n’avez pas besoin de vous inscrire à un service ou à un programme pour recevoir la plupart des informations disponibles sur les pages Web d’Ormco BV. Cependant, certains de nos contenus ne sont accessibles qu’aux utilisateurs enregistrés ou identifiés et, pour fournir le service, vous devrez créer un profil ou fournir des informations spécifiques vous concernant.

 

Informations personnelles que vous fournissez lorsque vous visitez les pages Web d’Ormco BV

Ormco BV collecte les informations personnelles que vous fournissez sur les pages Web d’Ormco BV, par exemple, lors de l’achat d’un produit, pour recevoir des informations marketing et des produits, contacter le service client d’Ormco BV ou répondre à des sondages ou des questionnaires d’Ormco BV. Cela peut inclure :

 

Informations personnelles que vous partagez lors d’autres interactions avec Ormco BV

Vous pouvez contacter Ormco BV pour toute question, préoccupation ou problème lié à nos produits. Si vous contactez ou demandez des informations à Ormco BV, il peut vous être demandé de fournir vos coordonnées ainsi que d’autres données personnelles pertinentes pour votre demande.

 

Informations pouvant être collectées automatiquement

Lorsque vous utilisez les pages Web d’Ormco BV, nous pouvons également collecter automatiquement certaines informations sur l’appareil et l’utilisation, comme décrit ci-dessous.

 

Adresse IP

Nous pouvons enregistrer l’adresse IP (protocole Internet, « protocole Internet ») de votre ordinateur ou autre appareil électronique lorsque vous visitez les pages Web d’Ormco BV. Une adresse IP identifie l’appareil électronique que vous utilisez pour accéder aux pages Web, ce qui nous permet de maintenir la communication avec votre ordinateur lorsque vous faites défiler les pages Web d’Ormco BV et de personnaliser le contenu.

 

Cookies et autres technologies de suivi

Nous recueillons également des informations sur votre utilisation des pages Web d’Ormco BV à l’aide de technologies de suivi telles que les cookies et les balises Web. Un « cookie » est un code numérique unique qui est transféré sur votre ordinateur pour suivre vos intérêts et préférences et vous reconnaître lorsque vous visitez à nouveau le même site Web. Une « balise Web » est une image graphique transparente qui est placée sur une page Web, un e-mail ou une publicité et qui vous permet de surveiller des éléments tels que le trafic sur la page et l’activité de l’utilisateur. Ces technologies sont utilisées pour mémoriser vos préférences et afin que nous puissions vous proposer le contenu et les fonctions susceptibles de vous intéresser le plus sur la base des données de parcours montrant vos activités précédentes sur les pages Web d’Ormco BV.

Nous utilisons les services “Google Display Advertising” ou la publicité sur écran Google (tels que “Retargeting” ou redirection de “Google Analytics”, “Google Display Network Impression Reporting”, intégration de “DoubleClick Campaign Manager” et “Google Analytics Demographics and Interest Reporting” Ou des rapports d’intérêt et des données démographiques de ” Google Analytics “) pour (1) vous montrer nos annonces sur d’autres pages Web en fonction de vos visites précédentes sur les pages Web d’Ormco BV, et pour (2) mieux comprendre les impressions de notre publicité et l’utilisation de services publicitaires. Dans le cadre du service “Google Analytics Demographics and Interest Reporting”, nous pouvons utiliser des données publicitaires basées sur les intérêts de Google ou des données d’audience tierces (telles que l’âge, le sexe et les intérêts) avec “Google Analytics” pour comprendre et améliorer nos campagnes publicitaires .le marketing et le contenu des pages.

Une partie de notre publicité en ligne se fait via « Google Display Advertising ». Dans le cadre de ce programme, nous utilisons des fonctions “Google Analytics” telles que “Retargeting”. En ce qui concerne cette fonction et d’autres proposées par les réseaux publicitaires, nous et les opérateurs de réseaux publicitaires, y compris Google, pouvons utiliser des cookies tiers (tels que le cookie DoubleClick), et dans certains cas nos propres cookies (tels que le cookie de Google Analytics), pour vous informer, optimiser et diffuser des annonces sur Internet, sur la base des visites précédentes d’un utilisateur sur les pages Web d’Ormco BV. Nous pouvons également vous montrer des publicités de certaines de nos sociétés affiliées lorsque vous visitez les pages Web d’Ormco BV.

Vous pouvez désactiver Google Ads en visitant http://www.google.com/ads/preferences. Si vous ne souhaitez pas que Google Analytics utilise vos données, vous pouvez installer le plug-in de désactivation à partir de la page de désactivation de Google Analytics dans votre navigateur.

Ce site Web d’Ormco BV n’est pas conçu pour répondre aux signaux DNT ou « ne pas suivre » reçus des navigateurs.

Pour plus d’informations sur les cookies et autres technologies de suivi, y compris comment les désactiver, visitez http://www.allaboutcookies.org/. Veuillez noter que certains cookies sont essentiels au fonctionnement de nos pages Web et que leur suppression ou leur désactivation réduira la fonctionnalité de la page.

 

Suivi mobile

Certaines pages Web d’Ormco BV sont disponibles sous forme de pages Web ou d’applications mobiles que vous pouvez utiliser sur votre appareil mobile. Si vous utilisez un appareil mobile pour accéder aux pages Web d’Ormco BV et les utiliser, nous pouvons collecter les informations spécifiques au mobile suivantes en plus des autres informations décrites ci-dessus : identifiant d’appareil ou publicitaire, type d’appareil, type de matériel, adresse de contrôle de Media Access (“MAC”), International Mobile Equipment Identity (“IMEI”), la version de votre système d’exploitation mobile, la plate-forme que vous avez utilisée pour accéder ou télécharger le site Web d’Ormco BV (par exemple Apple, Google, Amazon, Windows), informations de localisation concernant l’utilisation par votre appareil et votre utilisation des pages Web d’Ormco BV.

 

Informations recueillies auprès d’autres sources

Nous pouvons combiner des informations vous concernant provenant d’une visite sur une page Ormco BV avec des informations vous concernant provenant de visites sur d’autres pages Ormco BV. Nous pouvons également combiner des informations vous concernant collectées via les pages d’Ormco BV avec des informations collectées en dehors d’Internet, ainsi qu’avec des informations qui nous sont fournies par des tiers, tels que des fournisseurs de listes tiers.

 

Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons vos informations personnelles pour vous fournir les produits et services que vous demandez, communiquer avec vous, améliorer votre expérience sur les pages Ormco BV, améliorer généralement nos produits et services et à d’autres fins commerciales internes. Ces utilisations peuvent également inclure l’enregistrement, l’organisation, la structuration, le stockage, l’adaptation ou la modification, la récupération, la consultation, l’utilisation, la divulgation par transmission, diffusion ou mise à disposition de quelque manière que ce soit, l’harmonisation ou la combinaison, la restriction, l’effacement ou la destruction des informations personnelles. Les informations personnelles que nous recueillons à votre sujet peuvent être conservées pendant cinq ans après notre dernière interaction avec vous, après quoi elles ne seront conservées dans nos dossiers que pendant la durée raisonnablement nécessaire aux fins énoncées ci-dessus, conformément à la loi applicable.

 

Fournir les produits et services que vous demandez

Si vous choisissez d’acheter un produit ou de recevoir nos services, nous utilisons les informations personnelles que vous fournissez via les pages Web d’Ormco BV pour gérer vos commandes et vos factures, traiter les paiements, répondre à vos questions, vous fournir les services que vous demandez et offrir un expérience optimale pour le client.

 

Commercialisation

Vous pouvez également recevoir des informations marketing d’Ormco BV et de ses sociétés affiliées, telles que des offres liées à des services ou des produits connexes d’Ormco BV, des invitations à participer à des enquêtes sur nos produits ou des notifications sur des promotions spéciales. Dans de tels cas, nous utiliserons vos informations personnelles et de contact pour vous envoyer des informations marketing.

 

Expériences utilisateur personnalisées

Les informations personnelles que vous fournissez peuvent être utilisées pour créer des offres personnalisées, des informations ou des services adaptés à vos intérêts et préférences. Nous pouvons également utiliser votre adresse IP et les données que nous obtenons automatiquement à l’aide de cookies ou de technologies de suivi similaires pour faciliter la navigation et l’utilisation de nos pages Web Ormco BV et également pour personnaliser le contenu fourni sur les pages. anticiper les informations et services susceptibles de vous intéresser.

 

Amélioration des affaires et des produits

Découvrir de nouvelles données qui pourraient aider Ormco BV à mieux comprendre les besoins des clients et à contribuer à l’amélioration, au développement et à l’évaluation des produits, services, matériaux et programmes. Ormco BV analyse les informations que vous avez fournies. Ormco BV n’utilise pas d’informations pouvant vous identifier directement à ces fins.

 

Amélioration et analyse des pages web

Nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez et les informations que nous collectons automatiquement sur votre utilisation des pages Web d’Ormco BV pour surveiller les préférences des utilisateurs et les modèles de trafic afin d’optimiser, d’analyser et d’améliorer les pages Web.

 

Base juridique du traitement

Conformément aux lois européennes sur la protection des données, Ormco BV doit disposer d’une base légale pour traiter vos informations personnelles. La base légale d’application dans un cas dépendra de laquelle des finalités spécifiques décrites ci-dessus, Ormco BV traitera vos informations personnelles :

Dans certains cas, Ormco BV peut demander votre consentement pour collecter et traiter vos informations personnelles. Si vous décidez de donner votre consentement, vous pourrez le retirer ultérieurement en nous contactant comme décrit dans la rubrique « Vos choix de confidentialité ». Veuillez noter que le retrait du consentement n’affectera pas le traitement qui a déjà eu lieu.
Dans d’autres cas, le traitement de vos informations personnelles peut être nécessaire pour se conformer à une réglementation ou une loi applicable ou pour l’exécution d’un contrat auquel vous êtes soumis. Vous ne pourrez peut-être pas renoncer à ce traitement, ou votre choix de renoncer peut avoir une incidence sur notre capacité à remplir une obligation contractuelle que nous avons par ailleurs envers vous.
Dans certains autres cas, Ormco BV peut traiter vos informations personnelles sur la base des intérêts légitimes d’Ormco BV à communiquer en relation avec nos produits et services, et les opportunités de recherche éducative et scientifique. Vous avez le droit de renoncer à ce traitement de vos informations personnelles. Vous pouvez le faire en nous contactant comme décrit dans la section « Vos choix de confidentialité ».

 

Informations que nous partageons

Nous partageons uniquement vos informations personnelles avec des tiers comme décrit ci-dessous. Nous ne louons ni ne vendons d’informations personnelles à des tiers à leurs propres fins de marketing.

 

Publicité externe et publicité comportementale en ligne

Des publicités en ligne personnalisées pour les produits et services d’Ormco BV peuvent vous être fournies sur des pages Web et des services mobiles de tiers, qui peuvent être basées sur les informations que vous fournissez à Ormco BV ou à un site Web externe que vous visitez, ou sur vos intérêts, achats ou activité sur Internet. Ces types d’annonces en ligne personnalisées peuvent provenir de diverses sources, telles que les suivantes :

 

Entreprises affiliées, vendeurs et fournisseurs

Nous avons des relations avec des fournisseurs et des sociétés affiliées qui nous aident à gérer notre entreprise et pour qui il peut être nécessaire d’avoir accès à vos informations personnelles tout en fournissant des services à Ormco BV. Nous n’autoriserons pas ces sociétés à utiliser vos informations personnelles à des fins non liées aux opérations commerciales d’Ormco BV et de ses sociétés affiliées, et nous ne partageons pas les informations personnelles des pays qui nécessitent un consentement, à moins qu’un consentement approprié n’ait été obtenu au préalable pour les partager avec affiliés liés. Nous leur demandons de gérer les informations personnelles conformément à cet avis de confidentialité.

 

Sites co-marqués

Nous pouvons nous associer à d’autres sociétés pour vous fournir des services ou du contenu conjointement ou en tant que « comarquage ». Sur une page Web comarquée, vous verrez à la fois le logo Ormco BV et le logo du partenaire comarqué à l’écran. Vous devez lire les politiques de confidentialité individuelles de nos partenaires co-marqués, car elles peuvent être différentes des nôtres. La lecture de ces politiques vous aidera à prendre une décision éclairée quant à l’opportunité de fournir vos informations à un site Web spécifique.

 

Rapports de produits

Si vous contactez Ormco BV au sujet de votre expérience d’utilisation de l’un de nos produits, nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez pour soumettre des rapports à l’autorité réglementaire gouvernementale désignée, conformément à nos obligations légales.

 

Droits et obligations juridiques

Dans certaines circonstances limitées, Ormco BV peut avoir besoin de divulguer vos informations personnelles pour se conformer à une exigence ou obligation légale, par exemple, pour se conformer aux obligations de déclaration à nos autorités réglementaires publiques en ce qui concerne la sécurité de nos produits ou en relation avec la vente ou le transfert de l’une de nos divisions ou gammes de produits, y compris les services fournis via une ou plusieurs des pages Web d’Ormco BV. Dans de tels cas, nous prendrons des mesures pour protéger vos informations personnelles dans la mesure du possible. Nous nous réservons également le droit d’utiliser des informations personnelles pour enquêter et poursuivre les utilisateurs qui violent nos règles ou qui adoptent un comportement illégal ou préjudiciable à d’autres personnes ou à la propriété d’autres personnes.

 

Changement d’organisation

Si Ormco BV décide de se réorganiser ou de se départir de notre entreprise par le biais d’une vente, d’une fusion ou d’une acquisition, Ormco BV peut partager vos informations personnelles vous concernant avec des acheteurs réels ou potentiels. Nous demanderons à tout acheteur réel ou potentiel de traiter ces informations personnelles conformément à cet avis.

 

La vie privée des enfants

Ormco BV ne collecte ni n’utilise directement les informations personnelles des enfants sur les pages Web d’Ormco BV (Danaher définit les « enfants » comme étant des personnes de moins de 18 ans). Nous ne permettons pas consciemment

 

La vie privée des enfants

Ormco BV ne collecte ni n’utilise directement les informations personnelles des enfants sur les pages Web d’Ormco BV (Danaher définit les « enfants » comme étant des personnes de moins de 18 ans). Nous n’autorisons pas sciemment les enfants à demander nos commandes, à communiquer avec nous ou à utiliser l’un de nos services en ligne. Si vous êtes un parent et que vous savez que votre enfant nous a fourni des informations, veuillez nous contacter en utilisant l’une des méthodes spécifiées ci-dessous, et nous travaillerons avec vous pour résoudre le problème.

 

Vos choix de confidentialité

Vous avez le droit de consulter et d’obtenir une copie des informations personnelles que nous conservons à votre sujet et également de demander que nous corrigions des informations personnelles incomplètes ou inexactes vous concernant. Vous pouvez avoir le droit de recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format lisible par une machine et de transmettre ces données à un autre responsable du traitement. Vous pouvez également demander que vos informations personnelles soient effacées, que leur traitement soit restreint ou vous opposer au traitement des informations personnelles vous concernant. Pour demander l’accès à des informations personnelles vous concernant, soulever une préoccupation, une plainte ou une demande de correction, ou pour vous retirer d’un programme particulier, veuillez contacter votre responsable de la confidentialité en cliquant sur le lien « Contact » sur le site Web d’Ormco BV que vous visitez, en utilisant les coordonnées d’Ormco BV dans l’application mobile Ormco BV que vous utilisez ou en nous envoyant un e-mail à privacy@ormco.com. Vous pouvez également envoyer un courrier à l’adresse suivante :

Société Ormco BV
A/A : Confidentialité

2200 Pennsylvania Avenue, NW. 800W

Washington, DC 20037

L’Agence de protection des données (APA) de votre pays est chargée de veiller au respect des lois sur la confidentialité dans votre pays. Pour plus d’informations sur vos droits à la confidentialité ou si vous ne pouvez pas résoudre un problème directement avec nous et souhaitez déposer une plainte, veuillez contacter : [APA Contact Information].

Dans toutes les communications avec Ormco BV, veuillez inclure votre adresse e-mail, l’adresse du site Web, l’application mobile et/ou le produit Ormco BV spécifique auquel vous avez fourni des informations personnelles (par exemple, Ormco BV.com) et une explication détaillée de votre demande. Si vous souhaitez supprimer, modifier ou corriger vos informations personnelles et que vous nous contactez par e-mail, veuillez écrire « Demande de suppression » ou « Demande de modification/correction » dans l’objet de l’e-mail. Nous répondrons à toutes les demandes raisonnables en temps opportun et nous pouvons avoir besoin de confirmer votre identité pour traiter certaines demandes.

 

Sécurité des données

Ormco BV maintient des contrôles techniques, administratifs et physiques raisonnables pour protéger les informations personnelles collectées via les pages Web d’Ormco BV. Cependant, il existe toujours le risque qu’un tiers non autorisé intercepte une transmission Internet, ou que quelqu’un trouve un moyen de perturber notre système de sécurité. Nous vous exhortons à faire preuve de prudence lors de la transmission d’informations personnelles sur Internet, en particulier vos informations financières. Ormco BV ne peut garantir que des tiers non autorisés n’auront pas accès à vos informations personnelles ; par conséquent, lorsque vous soumettez des informations personnelles aux pages Web d’Ormco BV, vous devez peser les avantages et les risques.

 

Sites Web tiers et plugins de médias sociaux
Cet avis de confidentialité ne s’applique pas aux pages Web d’Ormco BV sans liens vers cet avis de confidentialité ou aux pages Web de tiers avec lesquelles les pages d’Ormco BV peuvent avoir des liens. Les pages Web d’Ormco BV peuvent utiliser des plug-ins de médias sociaux (par exemple, le bouton « J’aime » de Facebook ou le bouton « Partager sur Twitter ») afin que vous puissiez facilement partager les informations avec d’autres personnes. Lorsque vous visitez les pages Web d’Ormco BV, l’opérateur du plug-in social peut placer un cookie sur votre ordinateur ou tout autre appareil électronique qui permettra à l’opérateur de reconnaître les personnes qui ont déjà visité notre page Web. Si vous êtes connecté au site Web du réseau social (par exemple Facebook, Twitter) pendant que vous naviguez sur notre site Web Ormco BV, le plug-in du réseau social permet au site Web du réseau social de recevoir les informations selon lesquelles vous avez visité notre site Web Ormco BV. Le plug-in de réseau social permet au site Web de réseau social de partager des informations sur vos activités sur notre site Web Ormco BV avec d’autres utilisateurs de votre site Web de réseau social. Ces paramètres d’échange d’informations sont gérés par le site Internet du réseau social et sont régis par sa politique de confidentialité.

 

Accès à nos pages Internet internationales

Ce site Web est détenu et exploité par Ormco BV aux États-Unis, mais les informations que vous fournissez seront accessibles à nos sociétés affiliées, vendeurs et fournisseurs dans d’autres pays conformément à cette politique. De plus, si vous visitez ce site Web depuis un pays autre que les États-Unis, votre communication avec nous entraînera nécessairement le transfert d’informations au-delà des frontières internationales. Le niveau de protection personnelle des informations personnelles n’est pas le même dans tous les pays mais, néanmoins, nous adopterons les mesures de sécurité décrites dans cet avis de confidentialité pour essayer de protéger vos informations. En utilisant ce site Web, vous comprenez que vos informations personnelles seront stockées et traitées aux États-Unis et dans tout pays vers lequel nous pouvons transférer vos informations dans le cadre de nos opérations commerciales.

 

Avis aux résidents de Californie

Sous réserve de certaines limites en vertu de la section 1798.83 du Code civil californien, les résidents californiens peuvent demander que nous leur fournissions (i) une liste de certaines catégories d’informations personnelles que nous avons divulguées à des tiers à des fins de marketing direct au cours de l’année civile précédant immédiatement. , et (ii) l’identité de ces tiers. Pour faire cette demande, les résidents californiens peuvent nous contacter à privacy@ormco.com

 

Modifications de notre politique de confidentialité
Nous n’utiliserons les informations personnelles que de la manière décrite dans la présente politique de confidentialité en vigueur lorsqu’elles ont été collectées auprès de vous ou que vous avez autorisé ces informations. Cependant, et sous réserve de toute exigence de consentement pertinente, nous nous réservons le droit de modifier les termes de cette politique de confidentialité à tout moment. Toute modification apportée à cette politique de confidentialité sera reflétée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur. Ormco BV vous encourage à consulter régulièrement cette politique de confidentialité pour tout changement. Toutes les informations personnelles collectées à partir de votre utilisation continue des pages Web d’Ormco BV seront gérées conformément à la politique de confidentialité actuellement publiée.

 

Texte supplémentaire pour les conditions d’utilisation en ligne

 

Confidentialité et sécurité

Ormco BV (« Ormco BV ») et ses sociétés affiliées et filiales respectent votre vie privée, apprécient notre relation et s’engagent à protéger votre vie privée. Nous comprenons l’importance de la confidentialité pour nos clients et visiteurs des pages Web d’Ormco BV. Notre utilisation des informations personnelles est régie par notre politique de confidentialité et, en accédant et en utilisant les pages Web d’Ormco BV, vous acceptez d’être lié par cette politique de confidentialité.

Vous reconnaissez et acceptez que lorsque vous soumettez des informations personnellement identifiables aux pages Web d’Ormco BV, bien qu’Ormco BV dispose d’une protection pour empêcher l’accès ou l’interception non autorisé, il n’y a aucune garantie absolue de sécurité. DANS LE CAS IMPROBABLE OU, MALGRÉ NOS EFFORTS, UNE INTERCEPTION OU UN ACCÈS NON AUTORISÉS SE PRODUIT, Ormco BV NE SERA PAS RESPONSABLE DE CES INTERCEPTIONS OU ACCÈS NON AUTORISÉS, OU DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL OU DIRECT (Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS) QU’UN CLIENT OU L’UTILISATEUR SUBIT, MÊME SI ORMCO BV A ÉTÉ AVERTI AVANT DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, Ormco BV NE GARANTIT PAS, EXPLICITE OU IMPLICITE, QUE LES INFORMATIONS FOURNIES PAR UN CLIENT EXPRESS SONT OU UN ACCÈS NON AUTORISÉ, ET NE GARANTIT AUCUNE GARANTIE APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER. CHAQUE CLIENT EST RESPONSABLE DE LA CONFIDENTIALITÉ DE SON MOT DE PASSE.